Det är något märkligt med vädret. Det är för varmt och det åskar mycket. En natt när det blixtrar som värst, ser Aina en liten flicka gunga i morfars gungstol, men när hon kommer närmre är den tom. Den här gången förs Aina till Väster, landet där solen går ner. Något ondskefullt har tagit makten över årstiderna och Aina är den som måste återställa balansen. Andra boken om Aina. [Barnbokskatalogen]