Friedo Lampe föddes i Bremen 1899. Hans första bok Vid nattens inbrott utkom 1933 och beslagtogs och belades med utgivningsförbud av nationalsocialisterna. Orsaken var att den innehöll delar som ansågs vara »rasskändning« och skildrade homosexualitet. Med denna bok, liksom hans Septemberåska - båda i Jens Ahlbergs översättning - presenteras Lampe för första gången på svenska.[Bokinfo]