"Det krävdes att verkligheten förstördes en gång." Så inleds Den döda flickans testamente, en bok som både till sin genreöverskridande form och sin unika utsägelseposition resolut tycks vägra att inordna sig i en litterär kontext av vilket slag det vara må