Kungens kusin Wladyslaw XXVII ber om förstärkning för att bekämpa de fruktade Korpbröderna. Johan skickas ut för att samla ihop trupper bland rikets riddare. Under tiden sätter Pellevin skräck i hela slottet med sin trombon. En förrädare smider planer på att erövra hela riket och avsätta kungen