Titlar och upphovsuppgifter på parallell titelsida: L'histoire de l'Ukraine / Dmytro Dorochenko = History of Ukraine / Dmytro Doroshenko = Geschichte der Ukraine / Dmytro Dorošenko
I källan angående delbeteckning: "Tom I"
Utgivningsuppgifter på parallell titelsida: Dniprova chwyla, Muenchen. I kolofonen: Dniprova chvyla, Muenchen