|
|
| |
Hcef.03
|
|
|
|
Andningsvändning / Paul Celan ; översättning och efterord: Anders Olsson
|
|
2015
|
|
Andra tider, andra fåglar : dikter / Heinrich Heine ; i urval och översättning av Malte Persson : med
|
|
2016
|
|
Att vi lever i en ond värld : prosa, dialoger, dikter / Robert Walser ; översättning och efterord: Pe
|
|
2021
|
|
Atta troll : en sommarnattsdröm / Heinrich Heine ; övers. av Moje Biarner
|
|
1926
|
|
147 additional entries
|
|
|
|
|
Hcef.03/DR / kssb/8 : Celan, Paul,
|
|
|
|
Det sena verket : från andningsvändning till tidsgård
|
|
2020
|
| |
Hcef.03(s)
|
|
|
|
Broar [Talbok (CD-R)] lyriska tolkningar / Johannes Edfelt
|
|
2004
|
|
Från George till Kästner : modern tysk lyrik / i svensk tolkning av Bertil Malmberg
|
|
1934
|
|
Hymn och klagan : tyska tolkningar / Magnus von Platen
|
|
1959
|
|
I detta land lever vi : [ny prosa och lyrik från DDR] / urval: Per Landin ; prosaöversättning: Per La
|
|
1982
|
|
12 additional entries
|
|
|
| |
Hcef.03(s)/TC
|
|
|
|
Broar [Talbok (CD-R)] lyriska tolkningar / Johannes Edfelt
|
|
2004
|
|
Rosenträdet [Talbok (CD-R)] lyriska tolkningar / Johannes Edfelt
|
|
2009
|
|
Stormlyktans hemliga sken [Talbok (CD-R)] 100 sonetter om jubel och elände / Sven Christer Swahn
|
|
2005
|
| |
Hcef.03/TC
|
|
|
|
Biologisk vals [Talbok (CD-R)] / [Durs Grünbein] ; översättning: Ulrika Wallenström
|
|
2016
|
|
Den cherubinske vandringsmannen [Talbok (CD-R)] / Angelus Silesius (Johann Scheffler) ; översättning
|
|
2015
|
|
Dikt, prosa, essä [Talbok (CD-R)] / W. G. Sebald ; översättning: Ulrika Wallenström
|
|
2015
|
|
Dikter [Talbok (CD-R)] / Rainer Maria Rilke ; urval och inledning av Carl-Henrik Wittrock ; tolkninga
|
|
2007
|
|
32 additional entries
|
|
|
| |
Hcef.03/TD
|
|
|
|
Det sena verket [Talbok (CD-R)] från Andningsvändning till Tidsgård : dikter / Paul Celan ; i översät
|
|
2021
|
|
Sitta lugnt med ordentliga skor [Talbok (CD-R)] / Maria Seisenbacher ; översättning: Daniel Gustafsso
|
|
2019
|
|
Självporträtt med bisvärm [Talbok (CD-R)] 111 dikter, 1 samtal / Jan Wagner ; översättning: Aris Fior
|
|
2017
|
| |
Hcef.04
|
|
|
|
Atlantis barer : fjorton dykningar efter en versrad / Durs Grünbein ; översättning : Ulrika Wallenstr
|
|
2010
|
|
Atlantis barer [Talbok (CD-R)] fjorton dykningar efter en versrad / Durs Grünbein ; översättning : Ul
|
|
2017
|
|
Campo Santo / W.G. Sebald ; översättning: Ulrika Wallenström
|
|
2020
|
|
Försök om tröttheten / Peter Handke ; översättning: Margaretha Holmqvist
|
|
2022
|
|
12 additional entries
|
|
|
| |
Hcef.04(s)
|
|
|
|
Österrike berättar: Varma och kalla bad : noveller och essäer / urval och översättning: Yvonne Ihmels
|
|
2007
|
|
Österrike berättar: Varma och kalla bad [Talbok (CD-R)] noveller och essäer / urval och översättning:
|
|
2009
|
|
|
Hcef.04(s)/TC / kssb/8
|
|
|
|
Österrike berättar: Varma och kalla bad [Talbok (CD-R)] noveller och essäer / urval och översättning:
|
|
2009
|
| |
Hcef.04/TC
|
|
|
|
Atlantis barer [Talbok (CD-R)] fjorton dykningar efter en versrad / Durs Grünbein ; översättning : Ul
|
|
2017
|
|
Hunger och siden [Talbok (CD-R)] / Herta Müller ; [översättning: Bodil Zalesky]
|
|
2012
|
|
Kristenheten eller Europa [Talbok (CD-R)] Hymner till natten / Novalis ; översättning och essäer av P
|
|
2005
|
|
Minima Moralia [Talbok (CD-R)] reflexioner ur det stympade livet / Theodor W. Adorno ; översättning o
|
|
2007
|
|
2 additional entries
|
|
|
|
|
Hcef.04/TD / kssb/8 : Sebald, W G,
|
|
|
|
Campo Santo [Talbok (CD-R)] / W. G. Sebald ; översättning Ulrika Wallenström
|
|
2020
|
|
|
Hcef.05/VC / kssb/8
|
|
|
|
Tarzan [Video (DVD)] / by Reinhard Klooss ; produced by Robert Kulzer
|
|
2013
|
| |
Hcef.05/VC,u
|
|
|
|
Asterix - Den magiska drycken [Videoupptagning] = Astérix - Le secret de la potion magique = Asterix
|
|
2019
|
|
Janosch drömvärld [Video (DVD)]. D. 2 = Janosch Traumstunde. 2 / regi: Uwe-Peter Damme, Jürgen Egenol
|
|
2006
|
|
Molly Monster och äggmysteriet [Video (DVD)] = Molly Monster - Der Kinofilm / regi: Ted Sieger ...
|
|
2017
|
|
Pettson och Findus - Findus flyttar hemifrån [Video (DVD)] = Pettersson und Findus - Findus zieht um
|
|
2019
|
|
4 additional entries
|
|
|
| |
Hcef.07
|
|
|
|
Rovplockaren : folksagor om Riesengebirges bergakung / efter gamla tyska källor berättade av Axel Ker
|
|
1913
|
|
Sagor : fullständig utgåva / Bröderna Grimm ; med illustrationer av George Cruikshank och Ludwig Emil
|
|
1981
|
|
Sagor [Talbok (CD-R)] fullständig utgåva / Bröderna Grimm ; översättning: Ernst Lundquist ; komplette
|
|
2009
|
|
|
Hcef.07/TC / kssb/8 : Grimm, Jacob
|
|
|
|
Sagor [Talbok (CD-R)] fullständig utgåva / Bröderna Grimm ; översättning: Ernst Lundquist ; komplette
|
|
2009
|
| |
Hcef(s)
|
|
|
|
"Att leva i DDR" : sex landsförvisade berättar / Thomas Auerbach ... ; svensk översättning: Lars Olss
|
|
1980
|
|
"Att leva i DDR" [Talbok (CD-R)] sex landsförvisade berättar / Thomas Auerbach ... ; svensk översättn
|
|
2009
|
|
Gränsfall [Talbok (CD-R)] texter från DDR / Ulf Peter Hallberg (red.) ; [översättning: Lars Bjurman o
|
|
2005
|
|
Stormcentrum : modern tysk prosa / i urval och övers. av Stig Jonasson och Carl-Henning Wijkmark
|
|
1964
|
|
3 additional entries
|
|
|
| |
Hcef(s)/TC
|
|
|
|
"Att leva i DDR" [Talbok (CD-R)] sex landsförvisade berättar / Thomas Auerbach ... ; svensk översättn
|
|
2009
|
|
Gränsfall [Talbok (CD-R)] texter från DDR / Ulf Peter Hallberg (red.) ; [översättning: Lars Bjurman o
|
|
2005
|
|
Sturm und Drang [Talbok (CD-R)] en bok om och av de framstormande förromantikerna / [översättning: Ge
|
|
2011
|
| |
Hcef/TC
|
|
|
|
Att vi lever i en ond värld [Talbok (CD-R)] Bd 1 Sen prosa / Robert Walser ; i urval och översättning
|
|
2002
|
|
Att vi lever i en ond värld [Talbok (CD-R)] Bd 2 Mikroskrifter / Robert Walser ; i urval och översätt
|
|
2002
|
|
Avtalad tid [Talbok (CD-R)] samtal / Aris Fioretos, Durs Grünbein ; översättning: Wera Minth
|
|
2012
|
|
Barndom i Berlin kring 1900 [Talbok (CD-R)] / Walter Benjamin ; i översättning av Ulf Peter Hallberg
|
|
2005
|
|
31 additional entries
|
|
|
| |
Hcef/TD
|
|
|
|
Kaffe och cigaretter [Talbok (CD-R)] 48 personliga reflexioner / Ferdinand von Schirach ; översättnin
|
|
2020
|
|
Den store anonyme [Talbok (CD-R)] / [Nelly Sachs] ; översättning: Margaretha Holmqvist ; urval: Aris
|
|
2020
|
|
Åren på zoo [Talbok (CD-R)] ett kalejdoskop / [Durs Grünbein] ; översättning: Ulrika Wallenström
|
|
2019
|
| |
Hcef,u
|
|
|
|
Alhambra / Kirsten Boie ; från tyskan av Karin Nyman
|
|
2009
|
|
Onåbar / av Gép ; illustratör: Édith Chambon ; översättning: Johanna Brock
|
|
2020
|
|
|
Hcef(yb),uf / kssb/8 : Renz, Ulrich
|
|
|
|
Sov gott, lilla vargen : en bilderbok på två språk: (svenska - nederländska) / Ulrich Renz/Barbara Br
|
|
2020
|
| |
Hcefb.03
|
|
|
|
Nibelungensången [Talbok (CD-R)] / tolkad från medelhögtyskan och med inledning av John Evert Härd
|
|
2003
|
|
Nibelungensången / tolkad från medelhögtyskan och med inledning av John Evert Härd
|
|
1993
|
|
Nibelungensången / tolkad från medelhögtyskan och med inledning av John Evert Härd
|
|
1998
|
|
Parzival / Wolfram von Eschenbach ; i översättning av Gottfried Grunewald
|
|
1999
|
|
|
Hcefb.03/TC / kssb/8
|
|
|
|
Nibelungensången [Talbok (CD-R)] / tolkad från medelhögtyskan och med inledning av John Evert Härd
|
|
2003
|
|
|
Hcefo : Barash, Asher
|
|
|
|
Judiska folksägner / Asher Barash ; övers. från engelskan: Björn Söderbäck ; ill.: Davis Grebu
|
|
1983
|
| |
Hcefo.01
|
|
|
|
Aposteln / Schalom Asch ; översättning av Gösta Olzon
|
|
|
|
Aposteln [Talbok (CD-R)] / Schalom Asch ; översättning av Gösta Olzon
|
|
2006
|
|
Avskum : [roman] / Isaac Bashevis Singer ; översättning från engelskan: Birgit Edlund
|
|
1991
|
|
Botgöraren / Isaac Bashevis Singer ; översättning: Mårten Edlund
|
|
|
|
46 additional entries
|
|
|
| |
Hcefo.01/TC
|
|
|
|
Aposteln [Talbok (CD-R)] / Schalom Asch ; översättning av Gösta Olzon
|
|
2006
|
|
Botgöraren [Talbok (CD-R)] / Isaac Bashevis Singer ; översättning: Mårten Edlund
|
|
2007
|
|
Bröderna Aschkenazi [Talbok (CD-R)] / I. J. Singer ; översättning från engelskan av David Belin
|
|
2006
|
|
Certifikatet [Talbok (CD-R)] / Isaac Bashevis Singer ; översättning: Birgit Edlund
|
|
2005
|
|
23 additional entries
|
|
|
| |
Hcefo.016
|
|
|
|
Berättelser från Gamla och Nya världen / Isaac Bashevis Singer ; urval och förord av Mårten Edlund ;
|
|
1985
|
|
Berättelser från Gamla och Nya världen [Talbok (CD-R)] / Isaac Bashevis Singer ; urval av Mårten Edlu
|
|
2011
|
|
Den bittra sanningen : noveller / Isaac Bashevis Singer ; översättning av Birgit Edlund
|
|
1989
|
|
Den bittra sanningen [Talbok (CD-R)] noveller / Isaac Bashevis Singer ; översättning av Birgit Edlund
|
|
2012
|
|
20 additional entries
|
|
|
|
|
Hcefo.016(s)
|
|
|
|
Gud i Odessa och Satan i Paris : en jiddischantologi / i urval och översättning av Salomon Schulman
|
|
2015
|
| |
Hcefo.016/TC
|
|
|
|
Berättelser från Gamla och Nya världen [Talbok (CD-R)] / Isaac Bashevis Singer ; urval av Mårten Edlu
|
|
2011
|
|
Den bittra sanningen [Talbok (CD-R)] noveller / Isaac Bashevis Singer ; översättning av Birgit Edlund
|
|
2012
|
|
Gammal kärlek [Talbok (CD-R)] / Isaac Bashevis Singer ; översättning: Birgit Edlund
|
|
2001
|
|
Hästen Suss och gubben Naftali [Talbok (CD-R)] sagor / berättade av Isaac Bashevis Singer ; översättn
|
|
2006
|
|
8 additional entries
|
|
|
| |
Hcefo.016/TD
|
|
|
|
Filosofen i vindskupan [Talbok (CD-R)] noveller / Isaac Bashevis Singer ; översättning: Birgit Edlund
|
|
2019
|
|
Den sista vägen [Talbok (CD-R)] / Rachel Korn ; översättning av Beila Engelhardt Titelman
|
|
2020
|
| |
Hcefo.016,u
|
|
|
|
Hästen Suss och gubben Naftali : sagor / berättade av Isaac Bashevis Singer ; översättning av Mårten
|
|
|
|
Rabbi Leib och häxan Kunigunda : sagor / berättade av Isaac Bashevis Singer ; översättning av Mårten
|
|
|
|
Sagor / Isaac Bashevis Singer ; översättning: Mårten Edlund ; illustrationer: Peter Tillberg
|
|
1989
|
| |
Hcefo.03
|
|
|
|
Sången om det utplånade judiska folket [Talbok (CD-R)] / Jitzchak Katzenelson ; svensk tolkning av Jo
|
|
2004
|
|
Tomma gator och gula lyktor / Debora Fogel ; urval, översättning och kommentarer: Beila Engelhardt Ti
|
|
2020
|
| |
Hcefo.03(s)
|
|
|
|
Natten läser stjärnor [Talbok (CD-R)] jiddischdikter från ett desperat sekel / i urval och översättni
|
|
2005
|
|
Natten läser stjärnor : jiddischdikter från ett desperat sekel / I urval och översättning från jiddis
|
|
2022
|
|
|
Hcefo.03(s)/TC / kssb/8
|
|
|
|
Natten läser stjärnor [Talbok (CD-R)] jiddischdikter från ett desperat sekel / i urval och översättni
|
|
2005
|
|
|
Hcefo.03/TC / kssb/8 : Katzenelson, Itzhak
|
|
|
|
Sången om det utplånade judiska folket [Talbok (CD-R)] / Jitzchak Katzenelson ; svensk tolkning av Jo
|
|
2004
|
|
|
Hcefo.07 / kssb/8
|
|
|
|
Rättegången mot Gud och andra chassidiska berättelser [Talbok (CD-R)] / översättning av Lennart Kerbe
|
|
2005
|
|
|
Hcefo.07/TC / kssb/8
|
|
|
|
Rättegången mot Gud och andra chassidiska berättelser [Talbok (CD-R)] / översättning av Lennart Kerbe
|
|
2005
|
| |
Hceg
|
|
|
|
Kuli / Madelon Lulofs ; översättning av Saima och Nils Fulton
|
|
1933
|
|
Kung Gilgamesj [Talbok (CD-R)] / Hans Hagen ; översatt från nederländskan av Bo Ivander
|
|
2013
|
|
Skuggbarn [Talbok (CD-R)] om en sorg / P. F. Thomése ; översättning av Joakim Sundström
|
|
2005
|
|
Tomtar / text: Wil Huygen ; bild: Rien Poortvliet ; översättning av Birgitta Dalgren
|
|
2021
|
|
2 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.01
|
|
|
|
Alba / Anja Meulenbelt ; översättning av Anita Normark
|
|
|
|
Alba [Talbok (CD-R)] / Anja Meulenbelt ; översättning av Anita Normark
|
|
2006
|
|
Aldrig mera sova [Talbok (CD-R)] / Willem F. Hermans ; översättning av Brita Dahlman
|
|
2009
|
|
Alla själars dag : roman / Cees Nooteboom ; översättning av Per Holmer
|
|
2001
|
|
365 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.01/TC
|
|
|
|
Alba [Talbok (CD-R)] / Anja Meulenbelt ; översättning av Anita Normark
|
|
2006
|
|
Aldrig mera sova [Talbok (CD-R)] / Willem F. Hermans ; översättning av Brita Dahlman
|
|
2009
|
|
Alla själars dag [Talbok (CD-R)] roman / Cees Nooteboom ; översättning av Per Holmer
|
|
2002
|
|
Andjakten [Talbok (CD-R)] / Hugo Claus ; översättning av Per Holmer
|
|
2002
|
|
183 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.01/TD
|
|
|
|
Alla är ledsna nuförtiden [Talbok (CD-R)] / Bart Moeyaert ; översättning av Annika Johansson
|
|
2019
|
|
Det här är namnen [Talbok (CD-R)] / Tommy Wieringa ; översättning av Joakim Sundström
|
|
2016
|
|
Främlingen [Talbok (CD-R)] konvertiten från 1100-talet : roman / Stefan Hertmans ; översättning: ingr
|
|
2018
|
|
Graz [Talbok (CD-R)] Bart Moeyaert / översättning: Per Holmer
|
|
2021
|
|
8 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.01,u
|
|
|
|
Alla är ledsna nuförtiden / Bart Moeyaert ; översättning av Annika Johansson
|
|
2019
|
|
Guldögat / Hans Hagen ; översatt av Bo Ivander ; med illustrationer av Roelof van der Schans
|
|
|
|
Krigsvinter / Jan Terlouw ; översättning från holländskan av: Boerje Bohlin
|
|
|
|
Niku upplever freden / W.F.H. Visser ; illustrerad av Jenny Dalenoord ; översättning av Sonja Pleijel
|
|
|
|
8 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.016
|
|
|
|
Berättelser / Anne Frank ; översättning: Saima Fulton
|
|
|
|
Blessyr : noveller / Anna Enquist ; översättning: Per Holmer
|
|
2002
|
|
Blessyr [Talbok (CD-R)] noveller / Anna Enquist ; översättning av Per Holmer
|
|
2002
|
|
I grannskapet : noveller / Hugo Claus ; översättning av Per Holmer
|
|
2024
|
|
11 additional entries
|
|
|
|
|
Hceg.016(s)
|
|
|
|
Moderna holländska berättare / i urval av Sven Delblanc och Marguérite Törnqvist ; till svenska av Ma
|
|
1969
|
| |
Hceg.016/TC
|
|
|
|
Blessyr [Talbok (CD-R)] noveller / Anna Enquist ; översättning av Per Holmer
|
|
2002
|
|
Kall brand [Talbok (CD-R)] / J. Bernlef ; översättning: Per Holmer
|
|
1999
|
|
Katten och andra berättelser [Talbok (CD-R)] / Janwillem van de Wetering ; från holländskan av Brita
|
|
2002
|
|
Mammut på en söndag [Talbok (CD-R)] berättelser om en barndom : (Maassluis 1948-1960) / Maarten 't Ha
|
|
2006
|
|
3 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.025/VC
|
|
|
|
Borgman [Videoupptagning] / regi: Alex van Warmerdam
|
|
2014
|
|
The broken circle breakdown [Videoupptagning] / regi: Felix Van Groeningen
|
|
2013
|
|
Bullhead [Videoupptagning] = Rundskop / regi: Michael R. Roskam
|
|
2012
|
|
En sorts kärlek [Videoupptagning] = Stricken / regi: Reinout Oerlemans
|
|
2011
|
|
5 additional entries
|
|
|
| |
Hceg.025/VC,u
|
|
|
|
Kauwboy [Video (DVD)] / regie: Boudewijn Koole
|
|
2013
|
|
Winky och jakten på den försvunna hästen [Video (DVD)] = Waar is het paard van Sinterklaas? / regi: M
|
|
2009
|
|
|
Hceg.027 : Enquist, Anna,
|
|
|
|
Språnget : fem monologer / Anna Enquist ; översättning av Per Holmer
|
|
2006
|
| |
Hceg.03
|
|
|
|
Din tyngdkraft min fjäder / Tom van de Voorde ; översättning från nederländska: Per Holmer
|
|
2022
|
|
Farväl : dikt i virusets tid / Cees Noteboom ; översättning: Per Holmer
|
|
2021
|
|
Helium / Bart Moeyaert ; översättning från nederländska: Lisette Keustermans och Eva Runefelt ; efter
|
|
2022
|
|
Insjöar utland / Miriam Van Hee ; tolkning av Lisette Keustermans och Eva Runefelt ; efterord av Anne
|
|
2019
|
|
7 additional entries
|
|
|
|
|
Hceg.03/TC / kssb/8
|
|
|
|
Spåren [Talbok (CD-R)] dikter / Hugo Claus ; i urval och översättning av Lasse Söderberg .
|
|
2005
|
|
