Descript |
1 CD-R (8 tim., 29 min.) mono |
Note |
Digital talbok (DAISY 2.02), ljud |
|
Inläst ur: Stockholm : Themis, 2011. ISBN 978-91-978359-5-4, 91-978359-5-1 (genererat) |
|
Urval ur: Buch der Lieder |
|
Tillgänglig för personer med läsnedsättning enligt § 17 Upphovsrättslagen |
|
Nyöversättning av H.H:s kända diktverk, skrivet 1816-27, och som utgörs av delarna Unga smärtor, Lyriskt intermezzo, Hemkomsten, Harzresan och Nordsjön. Här bryts romantisk poesi med ironiska drag och en modernare ton på fri vers. Ingen tyskspråkig författare har tonsatts så ofta som Heine - närmare 7000 tonsättningar har listats. I denna volym presenteras det tyska originalet parallellt med Martin Tegens översättning. Efterord av Axel Englund |
|
Filstorlek: 176 MB |
|
Parallelltext på svenska och tyska |
Subject |
DAISY
|
Classmark |
839.78
|
|
Hcef.03/TC
|
|
Hf.03/TC
|
|
Hcef.03
|
|
Hf.03
|
Alt Auth |
Nygren, Lars
|
|
Weiss, Eva
|
|
Tegen, Martin
|
ISBN/ISSN |
CA04700 talbok MTM medienummer |
|