LEADER 00000cam a2200661 i 4500 
001    19966453 
008    161223s2017    sw a|||j||||||000 1|ara|c 
020    9789175434063|qinbunden 
041 1  ara|aswe|hswe 
042    |9NB|9SUEC 
082 04 398.2095602|223/swe 
084    Hsgec,ug|2kssb/8 
084    Hcg,ug|2kssb/8 
092 0  Mellan|barabiska 
100 1  Rehnman, Mats,|d1954-|4aut 
245 10 |6880-01|aKungen och hans tre döttrar :|bsyrisk folksaga  
       = al-Malik wa- banātuh al-thalāth : qiṣaṣ shaʻbīyah  
       surīyah /|cåterberättad av Mats Rehnman ;  [illustratör: 
       David Henson ; översättare: Jihad Rahmoon] 
264  1 Helsingborg :|bBokförlaget Hegas AB,|c[2017] 
264  3 Helsingborg :|bOrdstark,|c2017 
300    57 sidor|billustrationer|c22 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
490 0  al-Hakawati 
520    En kung har tre döttrar som han älskar högt. En dag frågar
       han dem hur mycket de älskar honom. Men den yngsta 
       dotterns svar gör honom mycket arg. Han säger åt henne att
       gå sin väg och aldrig komma tillbaka. Prinsessan klär sig 
       i enkla kläder och ger sig ut i världen. Så en dag får hon
       en chans att träffa sin far igen... Ska hon få honom att 
       förstå hur mycket hon älskar honom? ?På den vänstra sidan 
       står texten på svenska och på den högra arabiska. 
       [Barnbokskatalogen] 
521    Från 9 år, Lix 20, Hegas-nivå 4 
546    Parallelltext på arabiska (med arabiskt alfabet) och 
       svenska 
588    NB: Translitterering enligt LC:s tabell. Annan 
       translitterering se biuppslag 
650  7 Prinsessor|2barn 
650  7 Kungar|2barn 
655  7 Mellanåldersböcker|2barngf 
655  7 Folksagor|2barngf 
655  7 Lättlästa böcker|2barngf 
655  7 Barn- och ungdomslitteratur|2barngf 
700 1  Rahmoon, Jihad,|d1981-|4trl 
700 1  Henson, David,|d1985-|4ill|49pu 
700 12 Rehnman, Mats,|d1954-.|tKungen och hans tre döttrar 
700 12 Rehnman, Mats,|d1954-.|tal-Malik wa- banātuh al-thalāth 
740 0  Malik wa-banatuh al-thalath : qisas sha'biyah suriyah 
880 10 |6245-01|aالملك و بناته الثلاث :|bقصص شعبية سورية /
       |cåterberättad av Mats Rehnman ;  [illustratör: David 
       Henson ; översättare: Jihad Rahmoon] 
907 00 170912