|
|
| |
Hj,u
|
|
|
|
Astèrix en Corse / texte de René Goscinny ; dessins d'Albert Uderzo
|
|
2007
|
|
Les bottes de sept lieues et autres nouvelles / Marcel Aymé ; illustrations de Philippe Mignon
|
|
2006
|
|
Charivari chez les p'tites poules / Christian Jolibois; [L'illustrateur] Christian Heinrich
|
|
2005
|
|
L'enfant Océan / Jean-Claude Mourlevat
|
|
|
|
7 additional entries
|
|
|
| |
Hj,uf
|
|
|
|
Alors, ça roule? / Julien Beziat
|
|
2015
|
|
Les aventures de Pinpin l'extraterrestre / Colas Gutman et Veronique Deiss
|
|
2008
|
|
Le bal de la Saint-Valentin : une aventure de Titus et Papyrus / texte, Isabelle Jarry ; illustration
|
|
2011
|
|
Basile et le prince des troubadours / Gérard Moncomble ; illustrations d'Olivier Schwartz
|
|
2004
|
|
51 additional entries
|
|
|
|
|
Hj,uf/LC : Tournier, Michel
|
|
|
|
Pierrot ou les secrets de la nuit [Kombinerat material] / Michel Tournier ; illustré par Danièle Bour
|
|
2003
|
| |
Hj,uf(yb)
|
|
|
|
Mon amour / Astrid Desborde ; Pauline Martin
|
|
2015
|
|
Walter le chien qui pète / William Kotzwinkle et Glenn Murray ; illustrations de Audrey Colman ; trad
|
|
2003
|
| |
Hj,ug
|
|
|
|
30 contes du Maghreb / Jean Muzi ; illustrations de Frédéric Sochard
|
|
2003
|
|
90 minutes pour gagner / Jean-Noël, Blanc, Yves Beaujard
|
|
1998
|
|
Aghali, berger du désert / Odile Weulersse ; illustrations de Sylvain Bourrières
|
|
c2012
|
|
Ali Zaoua, prince de la rue / Nathalie Saugeon ; d'après le film de Nabil Ayouch ; scénario: Nathalie
|
|
2001
|
|
61 additional entries
|
|
|
| |
Hj(yb)
|
|
|
|
Achile et la rivière / Olivier Adam, Ilya Green
|
|
2014
|
|
Camille est timide / Baume ; Dedieu
|
|
2015
|
|
Je voudrais qu'on m'écoute / Gabrielle Vincent
|
|
|
|
Ngaari Mawndi = le taureau fantastique : yekk wu doy waar / texte de: Mame Daour Wade ; illustrations
|
|
2010
|
|
Pompon ours dans les bois / Benjamin Chaud
|
|
2018
|
| |
Hj(yb),u
|
|
|
|
L'oiseau à lunettes et le perroquet / texte de Geneviève Huriet ; illustré par Laura Bour
|
|
|
|
Papillon bleu / Michelle Daufresne
|
|
|
|
Petit-Guillaume de Sologne : conte de Sologne / Jacqueline Held ; images de Daniel Hénon
|
|
|
|
Valentine change de tête / Michel Gay ; raconté par Boris Moissard
|
|
|
| |
Hj(yb),uf
|
|
|
|
A quoi ça rime ? : l'aventure d'un nain malin / Junko Shibuya
|
|
2010
|
|
Achille et la rivière / Olivier Adam, Ilya Green
|
|
2011
|
|
Alors? / Kitty Crowther
|
|
2005
|
|
L'anniversaire de Babar / Laurent de Brunhoff
|
|
1995
|
|
78 additional entries
|
|
|
|
|
Hje.01 / kssb/8 : Manotti, Dominique
|
|
|
|
Lorraine connection [Talbok (CD-R)] / Dominique Manotti
|
|
2012
|
|
|
Hje.01/TC / kssb/8 : Manotti, Dominique
|
|
|
|
Lorraine connection [Talbok (CD-R)] / Dominique Manotti
|
|
2012
|
| |
Hjec
|
|
|
|
Fifi Brindacier l'intégrale [Talbok (CD-R)] / Astrid Lindgren ; traduit du suédois par Alain Gnaedig
|
|
2014
|
|
Mélanie dans l'île : une histoire / écrite par Hans Peterson, traduite du suédois par Kersti Chaplet
|
|
|
|
Les ténèbres avancent [Talbok (CD-R)] / Åsa Larsson et Ingela Korsell, Henrik Jonsson ; texte traduit
|
|
2017
|
| |
Hjec.01
|
|
|
|
L'analphabète qui savait compter [Talbok (CD-R)] roman / Jonas Jonasson ; traduit du suédois par Cari
|
|
2015
|
|
L'Antarctique de l'amour : roman / Sara Stridsberg ; traduit du suédois par Jean-Baptiste Coursaud
|
|
2021
|
|
Barabbas / Pär Lagerkvist
|
|
|
|
La clause paternelle : roman / Jonas Hassen Khemiri ; traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
|
|
2021
|
|
37 additional entries
|
|
|
| |
Hjec.01/TC
|
|
|
|
L'analphabète qui savait compter [Talbok (CD-R)] roman / Jonas Jonasson ; traduit du suédois par Cari
|
|
2015
|
|
La guerre d'hiver [Talbok (CD-R)] roman conjugal / Philip Teir ; traduit du suédois (Finlande) par Ré
|
|
2015
|
|
Une petite île heureuse [Talbok (CD-R)] roman / Lars Sund ; traduit du suédois (Finlande) par Carine
|
|
2013
|
|
La piste noire [Talbok (CD-R)] roman / Åsa Larsson ; traduit du suédois par Caroline Berg
|
|
2016
|
|
Ténébreuses [Talbok (CD-R)] roman noir / Karin Alvtegen ; traduit du suédois par Magdalena Jarvin
|
|
2009
|
| |
Hjec.01,u
|
|
|
|
Des étoiles au plafond / Johanna Thydell ; traduit du suédois par Agneta Ségol
|
|
2010
|
|
Seventeen : roman / Per Nilsson ; traduit du suédois par Agneta Ségol et Marianne Ségol-Samoy
|
|
2014
|
|
Trois garçons : roman / Jessica Schiefauer ; traduit du suédois par Marianne Ségol-Samoy
|
|
2019
|
| |
Hjec.016
|
|
|
|
Le cirque / Jonas Karlsson ; roman traduit du suédois par Rémi Cassaigne
|
|
2022
|
|
Mariés! : récits et nouvelles / August Strindberg ; traduits du suédois par Pierre Morizet et Eva Ahl
|
|
1986
|
|
Rencontres dans un café : trois nouvelles sur l'amitié / Hans Netzler ; traduit du suédois par Miriam
|
|
2021
|
| |
Hjec.018
|
|
|
|
Jag skänker dig mina vackraste ord : aforismer och metaforer på svenska, franska, engelska och tyska
|
|
2009
|
|
Jag skänker dig mina vackraste ord [Talbok (CD-R)] aforismer och metaforer på svenska, franska, engel
|
|
2010
|
|
|
Hjec.018/TC / kssb/8 : Ranelid, Björn
|
|
|
|
Jag skänker dig mina vackraste ord [Talbok (CD-R)] aforismer och metaforer på svenska, franska, engel
|
|
2010
|
| |
Hjec.02
|
|
|
|
Mademoiselle Julie : un acte / August Strindberg ; texte français de Boris Vian
|
|
1983
|
|
Solitaire ; Poussière / Lars Norén ; traduit du suédois par Johan Härnsten, Aino Höglund et Amélie We
|
|
2023
|
|
Théâtre / August Strindberg. 1, Camarades ; Paria ; Devant la mort ; Il ne faut pas jouer avec le feu
|
|
1958
|
| |
Hjec.03
|
|
|
|
D'Angoisse et de Chaos / Pär Lagerkvist ; traduction par Jean-Clarence Lambert et Pierre Halleux
|
|
|
|
Deux voix : [poèmes choisis] / Edith Södergran, Karin Boye ; présentation et traduction du suédois El
|
|
2011
|
|
Entre extase et captivité / Anne-Marie Berglund ; traduit du suédois par J. Macau
|
|
|
|
Et maintenant! / Göran Sonnevi ; traduit du suédois et présenté par François-Noël Simoneau
|
|
1970
|
|
5 additional entries
|
|
|
|
|
Hjec.03(s) : Carpelan, Bo,
|
|
|
|
Vivre en dépit des jours : trois poètes du Nord / Bo Carpelan, Georg Johannesen, Lars Norén ; présent
|
|
1977
|
|
|
Hjec.03(yb),uf / kssb/8 : Holmer, Anders,
|
|
|
|
Pluie / Anders Holmer ; traduit du suédois par Aude Pasquier
|
|
2019
|
| |
Hjec.05
|
|
|
|
À la vie à la mort / de Simon G. ; traduction: Mathis Ferroussier
|
|
2022
|
|
Baby blue / Bim Eriksson ; traduit du suédois par Catherine Renaud
|
|
2022
|
|
La congrégation / Thomas Olsson ; traduit du suédois par Aude Pasquier
|
|
2018
|
|
Flore & Faune / Emelie Östergren ; traduit du suédois par Aude Pasquier
|
|
2023
|
|
Spa / Erik Svetoft ; traduit du suédois par Florence Sisask
|
|
2022
|
|
|
Hjec.07
|
|
|
|
Aux origines du monde : contes et légendes de Suède / textes choisis et traduits par Elena Balzamo ;
|
|
2002
|
| |
Hjec/TD
|
|
|
|
Fifi Brindacier l'intégrale [Talbok (CD-R)] / Astrid Lindgren ; traduit du suédois par Alain Gnaedig
|
|
2014
|
|
Les ténèbres avancent [Talbok (CD-R)] / Åsa Larsson et Ingela Korsell, Henrik Jonsson ; texte traduit
|
|
2017
|
|
|
Hjec,u : Eriksson, Eva,
|
|
|
|
La dent de Rosalie / Eva Eriksson ; [texte français de Kersti Chaplet]
|
|
|
|
|
Hjec(ub),uf : Landström, Olof,
|
|
|
|
Nisse va chez le coiffeur / Olof et Lena Landström
|
|
2000
|
| |
Hjec,uf
|
|
|
|
La cavale / Ulf Stark ; illustrations de Kitty Crowther ; traduit du suédois par Alain Gnaedig
|
|
2019
|
|
Le dangereux voyage / Tove jansson ; Traduit du suédois par Catherine Renaud
|
|
2018
|
|
Eustache, le chat à pois, part à l’aventure à Paris / Inga-Lill Ahlstrand ; Alexander Lusth ; traduit
|
|
2018
|
|
Lotta la filoute / Astrid Lindgren ; illustré par Béatrice Alemagna ; traduit du suédois par Aude Pas
|
|
2019
|
|
5 additional entries
|
|
|
|
|
Hjec,uf(yb) / kssb/8 : Nordqvist, Sven,
|
|
|
|
Grabuge au potager / Sven Nordqvist ; texte français de Camille Gautier
|
|
2014
|
|
|
Hjec,ug / kssb/8 : Larsson, Åsa,
|
|
|
|
Der Hexendämon / Åsa Larsson, Ingela Korsell ; Illustrationen von Henrik Jonsson ; aus dem Schwedisch
|
|
2016
|
| |
Hjec(yb)
|
|
|
|
Des chiens et des frites / Pija Lindenbaum ; traduit du suédois par Marie Valera
|
|
2018
|
|
Élie / Viveca Lärn Sundvall ; illustrations d'Olof Landström
|
|
|
|
Une hérissonne bien sensible / Ulrika Kestere ; traductrice: Marianne Ségol-Samoy
|
|
2021
|
|
Je m'évade! / Eva Lindström ; traduit du suédois par Aude Pasquier
|
|
2018
|
|
6 additional entries
|
|
|
| |
Hjec(yb),uf
|
|
|
|
André, André, André / Klara Persson, Karin Cyrén ; traduit du suédois par Aude Pasquier
|
|
2021
|
|
Attention, corbeau! / Ulf Nilsson, Eva Eriksson ; texte français de Marianne et Michel Hoang
|
|
|
|
Benny à l'eau / Barbro Lindgren, Olof Landström ; traduit du suédois par Lina Talgre
|
|
2008
|
|
Bien joué, Alphonse Aubert / texte et illustrations: Gunilla Bergström ; traduit du suédois par: Mari
|
|
2020
|
|
43 additional entries
|
|
|
|
|
Hjeda.03(s) : Carpelan, Bo,
|
|
|
|
Vivre en dépit des jours : trois poètes du Nord / Bo Carpelan, Georg Johannesen, Lars Norén ; présent
|
|
1977
|
| |
Hjeda(yb),uf
|
|
|
|
Grand-père est un fantôme / Kim Fupz Aakeson, Eva Eriksson ; [traduit du danois par Nils Ahl]
|
|
2005
|
|
Les habits neufs de l'empereur : Guy Prunier raconte et chante Anderson / sur des musiques de Gille
|
|
2004
|
| |
Hjedcb(yb),uf
|
|
|
|
Grand-Monstre est malade/ Kalle Güettler, Rakel Helmsdal, Áuslag Jónsdóttir ; [traduction de l'island
|
|
2011
|
|
Petit-Monstre a peur du noir / Kalle Güettler, Rakel Helmsdal, Áslaug Jónsdóttir ; [traduction de l'i
|
|
2011
|
| |
Hjee
|
|
|
|
Alice au pays des merveilles [Talbok (CD-R)] / Lewis Carroll
|
|
2013
|
|
Carnet de bord de Greg Heffley [Talbok (CD-R)] / de Jeff Kinney ; traduit de l'anglais (États-Unis) p
|
|
2012
|
|
Un cœur à prendre [Talbok (CD-R)] / de Jeff Kinney ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Natalie Z
|
|
2016
|
|
Un coupable presque parfait [Talbok (CD-R)] / Robin Stevens ; traduit de l'anglais par Faustina Fiore
|
|
2016
|
|
12 additional entries
|
|
|
| |
Hjee.01
|
|
|
|
Bazaar [Talbok (CD-R)] roman / de Stephen King ; traduit par William Olivier Desmond
|
|
2006
|
|
Code 1879 - les enquetes du genealogiste / Dan Waddell
|
|
2012
|
|
Dolores Claiborne [Talbok (CD-R)] / Stephen King ; traduit par Dominique Dill
|
|
2006
|
|
Une douce flamme / Philip Kerr
|
|
2012
|
|
27 additional entries
|
|
|
| |
Hjee.01/TC
|
|
|
|
Bazaar [Talbok (CD-R)] roman / de Stephen King ; traduit par William Olivier Desmond
|
|
2006
|
|
Dolores Claiborne [Talbok (CD-R)] / Stephen King ; traduit par Dominique Dill
|
|
2006
|
|
L'embrasement [Talbok (CD-R)] / Suzanne Collins ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Guillaume Fou
|
|
2011
|
|
Hunger games [Talbok (CD-R)] / Suzanne Collins ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Guillaume Four
|
|
2011
|
|
13 additional entries
|
|
|
| |
Hjee.01/TD
|
|
|
|
Le fils de Neptune [Talbok (CD-R)] / Rick Riordan ; traduit de l'anglais (américain) par Mona de Prac
|
|
2014
|
|
Le héros perdu [Talbok (CD-R)] / Rick Riordan ; traduit de l'anglais (américain) par Mona de Praconta
|
|
2014
|
|
La marque d'Athéna [Talbok (CD-R)] / Rick Riordan ; traduit de l'anglais (américain) par Mona de Pra
|
|
2014
|
| |
Hjee.01,u
|
|
|
|
L'embrasement / Suzanne Collins ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Guillaume Fournier
|
|
2015
|
|
Hunger games / Suzanne Collins ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Guillaume Fournier
|
|
2015
|
|
Qui es-tu Alaska ? / John Green ; traduit de l'anglais (américain) par Catherine Gibert
|
|
2016
|
|
La révolte / Suzanne Collins ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Guillaume Fournier
|
|
2015
|
|
|
Hjee.01,ug : Twain, Mark,
|
|
|
|
Les aventures de Tom Sawyer / Mark Twain ; traduit de l'anglais par François de Gaïl ; illustrations
|
|
1969
|
| |
Hjee.016
|
|
|
|
Différentes saisons [Talbok (CD-R)] / Stephen King ; traduit de l'américan par Pierre Alien
|
|
2004
|
|
Nuit noire, étoiles mortes [Talbok (CD-R)] nouvelles / Stephen King ; traduit de l'anglais (États-Uni
|
|
2013
|
| |
Hjee.016/TC
|
|
|
|
Différentes saisons [Talbok (CD-R)] / Stephen King ; traduit de l'américan par Pierre Alien
|
|
2004
|
|
Nuit noire, étoiles mortes [Talbok (CD-R)] nouvelles / Stephen King ; traduit de l'anglais (États-Uni
|
|
2013
|
|
|
Hjee.02 : Beckett, Samuel,
|
|
|
|
Oh les beaux jours : pièce en deux actes / Samuel Beckett ; traduitde l"anglais par l'auteur
|
|
|
|
|
Hjee.02,u / kssb/8 : Thorne, Jack
|
|
|
|
Harry Potter och det fördömda barnet Del ett och två / baserad på en ny originalberättelse av J.K. Ro
|
|
2018
|
|
|
Hjee(s),uf
|
|
|
|
Les histoires du soir : contes, fables et légendes / [adaptation française de Maïca Sanconie]
|
|
2005
|
| |
Hjee/TC
|
|
|
|
Alice au pays des merveilles [Talbok (CD-R)] / Lewis Carroll
|
|
2013
|
|
Carnet de bord de Greg Heffley [Talbok (CD-R)] / de Jeff Kinney ; traduit de l'anglais (États-Unis) p
|
|
2012
|
|
Un cœur à prendre [Talbok (CD-R)] / de Jeff Kinney ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Natalie Z
|
|
2016
|
|
Harry Potter et la chambre des secrets [Talbok (CD-R)] / J. K. Rowling ; traduit de l'anglais par Jea
|
|
2015
|
|
7 additional entries
|
|
|
| |
Hjee/TD
|
|
|
|
Un coupable presque parfait [Talbok (CD-R)] / Robin Stevens ; traduit de l'anglais par Faustina Fiore
|
|
2016
|
|
Harry Potter à l'école des sorciers [Talbok (CD-R)] / J. K. Rowling ; traduit de l'anglais par Jean-F
|
|
2014
|
|
Harry Potter et le prince de sang-mêlé [Talbok (CD-R)] / J. K. Rowling ; traduit de l'anglais par Jea
|
|
2020
|
|
Harry Potter et les reliques de la mort [Talbok (CD-R)] / J. K. Rowling ; traduit de l'anglais par Je
|
|
2020
|
|
Harry Potter et l'Ordre du Phénix [Talbok (CD-R)] / J. K. Rowling ; traduit de l'anglais par Jean-Fra
|
|
2020
|
| |
Hjee,u
|
|
|
|
Cinq nouvelles histoires de Ranelot et Bufolet / Arnold Lobel ; traduit de l'américain par Adolphe Ch
|
|
|
|
Zarbie les yeux verts / Joyce Carol Oates
|
|
2012
|
| |
Hjee,uf
|
|
|
|
La cité sur les nuées / Maria Kamoulakou-Marangoudakis ; illustrations de Aspasia Arvanitis ; traduct
|
|
2020
|
|
Harry Potter à l'école des sorciers / J.K. Rowling ; traduit de l'anglais par Jean-François Ménard
|
|
2007
|
| |
Hjee,ug
|
|
|
|
L'affaire des hamsters / Katie Davies ; illustrations de Hannah Shaw ; traduit de l'anglais (Royaume-
|
|
2011
|
|
Aventures d'Alice au pays des merveilles / by Lewis Carroll ; translated from the English by Henri Bu
|
|
1972
|
|
Dans l'enfer de la télé réalité / Dee Shulman ; [traduit de l'anglais (Grande-Bretagne) par Laurence
|
|
2011
|
|
Escale au pays du nougat en folie / Louise Rennison ; traduit de l'anglais par Catherine Gibert
|
|
2012
|
|
7 additional entries
|
|
|
|
