LEADER 00000cam  2200529Ii 4500 
001    ocn905981754 
003    OCoLC 
008    150401t20142011fr a   b      000 1 fre   
020    9782211216708|q(paperback) 
020    2211216706|q(paperback) 
041    fre 
092 0  Bilderbok|bfranska 
100 1  Ponti, Claude,|d1948-|eauthor 
245 10 Mô-Namour /|cClaude Ponti 
246 3  Mon amour 
250    Première édition dans la collection Lutin poche 
264  1 Paris :|bL'École des loisirs,|c2014 
264  4 |c©2011 
300    44 pages :|bcolor illustrations ;|c21 x 32 cm 
336    text|btxt|2rdacontent 
336    still image|bsti|2rdacontent 
337    unmediated|bn|2rdamedia 
338    volume|bnc|2rdacarrier 
490 1  Lutin poche de l'Ecole des loisirs 
520    "La petite Isée et ses parents filent vers le lieu de 
       leurs vacances lorsque leur voiture s'écrase contre un 
       arbre, projetant les passagers en l'air avec les bagages. 
       Lorsqu'elle retombe lourdement sur le sol avec son doudou 
       prénommé Tadoramour, la fillette constate que ses parents 
       ont pour leur part poursuivi leur route très haut dans le 
       ciel. Convaincue qu'ils ne reviendront pas, elle rassemble
       ses affaires, se fabrique un traîneau avec les débris de 
       ferraille et se met en quête d'un nouveau logis. Sa route 
       croise bientôt celle de Torlémo le géant, qui lui ouvre les
       portes de sa demeure et la rebaptise Mô-Namour, "parce 
       qu'il l'aime". Or, sous les airs gentils de son hôte se 
       cache une nature violente: jour après jour, la fillette 
       sert de balle de golf, de volant de badminton ou de boule 
       de pétanque au géant, qui lui demande de lui mitonner de 
       savoureux desserts après avoir accompli des exploits 
       sportifs qui la laissent "tournebouliglinguée", couverte 
       de rougeurs et de bleus. Une étoile "tombée de sa douleur"
       l'incite un jour à se révolter et lui fait prendre 
       conscience qu'en dépit des mots doux dont il la couvre, 
       Torlémo ne l'aime pas. La fillette reprend donc sa route 
       et retrouve miraculeusement ses parents, qui ont mis tout 
       ce temps à redescendre du ciel..."--Provided by publisher 
520    The small Isée and her parents are driving to their 
       holiday spot when their car crashes into a tree, throwing 
       the passengers and the luggage in the air. When the car 
       falls heavily on the ground, the girl finds her parents 
       have continued their trip high in the sky. Convinced they 
       will not return, she gathers her belongings, manufactures 
       a sled with scrap metal debris and goes in search of a new
       home. Her road soon crosses that of Torlémo the giant, who
       opens the doors of his house and renames his house Mô-
       Namour, "because he loves her." However, the host hides a 
       violent nature. Day after day, the giant uses the girl as 
       a golf ball, a badminton or bocce. After these sporting 
       events, he asks her to concoct delicious desserts for him.
       She is left covered in redness and bruising. A star 
       "fallen from her pain" incites a revolt one day and makes 
       Isée realize that she must fight back. The girl resumes 
       her journey and miraculously finds her parents, who have 
       during all this time descended from the sky .. 
650  0 Orphans|vJuvenile fiction 
650  0 Giants|vJuvenile fiction 
650  0 Cruelty|vJuvenile fiction 
650  0 Courage in children|vJuvenile fiction 
650  0 Assertiveness in children|vJuvenile fiction 
650  7 Assertiveness in children.|2fast 
650  7 Courage in children.|2fast 
650  7 Cruelty.|2fast 
650  7 Giants.|2fast 
650  7 Orphans.|2fast 
655  1 French language materials 
655  7 Fiction.|2fast 
655  7 Juvenile works.|2fast 
655  7 Barn- och ungdomslitteratur|2barngf 
655  7 Bilderböcker|2barngf 
830  0 Lutin poche de l'Ecole des loisirs 
907 00 190910