Asterix - latinska citat med förklaringar / text: Bernard-Pierre Molin ; översättning: Per A.J. Andersson ; översättning serieexempel: Rebecca Alsberg, Per A.J. Andersson, Ingrid Emond och Björn Ragnarsson
Latinska citat ur albumen med Asterix och Obelix. Romarna talade latin, ett faktum som Asterix manusförfattare och medskapare René Goscinny gärna tog fasta på då han pepprade sina historier med bevingade ord på originalspråket. Många är de läsare vars första möte med klassiska latinska citat har inträffat just under läsningen av ett Asterixalbum.[Bokinfo]