LEADER 00000cjm a22005657a 4500 
001    12131006 
007    sd fs|g|||||ed 
007    sd f||g|||||ed 
008    110328p20102009sp | ||||||||||   | zxx|c 
024 3  7619986398761 
028 01 AVSA9876 
041    spa 
082 04 782|222 (machine generated) 
084    Yqca-k|2kssb/8 
084    Ymda|2kssb/8 
092 0  Yqc 
245 13 El nuevo mundo|bfolías criollas 
246 10 Folías criollas 
264  1 Bellaterra, Spain :|bAlia Vox,|cp2010 
300    1 CD|bdigital, stereo 
500    Music from the Spanish colonies of the New World 
500    Hybrid Multichannel Super Audio Compact Disc 
500    Program notes by Antonio García de León and Jordi Savall 
       in Spanish with French, English, Catalan, German, and 
       Italian translations, and lyrics with French, English, 
       Catalan, German, and Italian translations (169 p.) laid in
       container 
505 8  Innehåll: Folías criollas: Gallarda & Jarabe loco / 
       Antonio Valente (improv.) & son jarocho. Cachua a duo y a 
       cuatro: Niño il mijor / Código "Trujillo del Peru" s. 
       XVIII. Jácaras / Gaspar Sanz. El pajarillo / trad. Cumbes 
       / Santiago de Murcia. El cielito lindo / trad. Tono humano
       : Trompicávalas amor / Juan Hidalgo. Balajú jarocho / 
       anon. Segidillas en eco: De tu vista celoso / anon. 
       Fandango / Santiago de Murcia. El fandanguito / trad. 
       Guineo a 5: Eso rigor e repente / Gaspar Fernandes. 
       Canarios / Improvisación. Guabina de Vélez / trad. Niña 
       como en tus mudanzas / José Marin. Jota / Santiago de 
       Murcia. María Chuchena / trad. Xicochi conetzintle / 
       Gaspar Fernandes. Xochipitzahuatl / anon. Danza de 
       Moctezuma. Cachua a voz y bajo: Dennos lecencia señores / 
       Código "Trujillo del Peru " s. XVIII. Los chiles verdes / 
       trad. Guaracha: Ay que me abraso / Juan García de 
       Zéspedes. El arrancazacate / trad 
511 0  Monserrat Figueras, soprano ; Temembe Ensamble Continuo ; 
       La Capella Reial de Catalunya ; Hespèrion XXI ; Jordi 
       Savall, director 
518    Recorded Aug. 1-2, 2009 in Abbaye de Fontfroide, France, 
       on Jan. 18, 2010 in the Church of Franc Waret, Belgium, 
       and Jan. 19-21, 2010, in the Colegiata del Castillo de 
       Cardona, Catalonia 
538    SACD; can be played on any standard compact disc player 
546    Vocal portions sung in Spanish 
648  4 Medeltiden 
650  0 Music|zLatin America 
650  7 Folior|2sao 
653    Äldre vokalmusikformer 
653    Renässansen 
653    Danser 
653    Folior 
653    Utomeuropeisk musik 
653    Konstmusik  
653    Klassisk musik 
653    Cd-nytt januari 2011 
655  7 Vokalmusik|2saogf 
655  7 Musikinspelningar|2saogf 
700 1  Figueras, Montserrat|4prf 
700 1  Savall, Jordi|4prf 
710 2  Tembembe Ensamble Continuo|4prf 
710 2  Capella Reial de Catalunya|4prf 
710 2  Hespèrion XXI (Musical group)|4prf 
907 00 110117