|
|
Serie mellan arabiska
|
|
|
Al-Sanafir: al-khidah fi bid / Peyo
Serie mellan arabiska
|
|
2013
|
Antarah / Mu'min Hilmi
Serie mellan arabiska
|
|
2018
|
|
Serie mellan danska : Garray, Pascal.
|
|
|
Bennys ballonfart / text: Pascal Garray og Thierry Culliford ; tegninger: Pascal Garray ; farvelægnin
Serie mellan danska
|
|
2012
|
|
Serie mellan eng
|
|
|
Percy Jackson and the Olympians the Titan's Curse: The Graphic Novel (Percy Jackson and the Olympians
Serie mellan eng
|
|
2013
|
Percy Jackson and the Titan's curse : the graphic novel / by Rick Riordan ; adapted by Robert Venditt
Serie mellan eng
|
|
2014
|
The sea of monsters [graphic novel] the graphic novel / by Rick Riordan ; adapted by Robert Venditti
Serie mellan eng
|
|
2013
|
|
Serie mellan engelska
|
|
|
The Golden Compass Graphic Novel, Complete Edition
Serie engelska
|
|
2017
|
Pokémon adventures. Volume 8, Gold & silver / story by Hidenori Kusaka ; art by Mato ; [English adapt
Manga mellan engelska
|
|
2010
|
Pokémon adventures. Volume 6 / story by Hidenori Kusaka ; art by Mato ; [English adaptation, Gerard J
Manga mellan engelska
|
|
c2010
|
Pokémon adventures Vol. 9 Gold & Silver / story by Hidenori Kusaka ; art by Mato ; [english adaptatio
Manga mellan engelska
|
|
2010
|
430 additional entries
|
|
|
|
Serie mellan finska
|
|
|
Auringon temppeli / Hergé ; [suomentaneet Heikki ja Soile Kaukoranta]
Serie mellan finska
|
|
|
Sininen lootus / Hergé ; [suomentanut Jukka Kemppinen]
Serie mellan finska
|
|
|
Yksisarvisen salaisuus / Hergé ; [suomentaneet Heikki ja Soile Kaukoranta]
Serie mellan finska
|
|
|
|
Serie mellan franska
|
|
|
Les 7 boules de cristal / Hergé
Serie mellan franska
|
|
1948
|
L'affaire Tournesol / Hergé
Serie mellan franska
|
|
|
L'anniversaire d'Astérix et Obélix / Goscinny et Uderzo
Serie mellan franska
|
|
2009
|
Astérix chez les Belges / texte de René Goscinny ; dessins dÁlbert Uderzo
Serie mellan franska
|
|
1999
|
23 additional entries
|
|
|
|
Serie mellan hebreiska
|
|
|
אסטריקס באולימפיאדה - – ויקיפדיה / ha-alilah nikhtevah be-Tsarefatit a.y. Gosini ... tsuyrah ... al y
Serie mellan hebreiska
|
|
1985
|
Asteriks megale et Amerika / ha-alilah nikhtevah be-Tsarefatit a.y. Gosini ... tsuyrah ... al yede Ud
Serie mellan hebreiska
|
|
1993
|
|
Serie mellan italienska : Bab Bonde, Jessica,
|
|
|
Presto torneremo a casa / Jessica Bab Bonde, Peter Bergting ; traduzione di Alessandra Albertari
Serie mellan italienska
|
|
2019
|
|
Serie mellan kroatiska
|
|
|
Operacija omlet
Serie mellan kroatiska
|
|
2015
|
|
Serie mellan lulesamiska : Helgheim, Odin,
|
|
|
Fenrisstálppe / Odin Helgheim ; jårggåliddje: Sivert Anders Kintel
Serie mellan lulesamiska
|
|
2023
|
|
Serie mellan nordsamiska
|
|
|
Fenrisgumpe / Odin Helgheim ; davvisámigillii jorgalan: Berit Margrethe Oskal
Serie mellan nordsamiska
|
|
2023
|
Vulle Vuojaš Áigemátkesuola / hutkkus: Knut Nærum. Arild Midthun & Tormod Løkling ; giehtačálus: Knut
Serie mellan nordsamiska
|
|
2021
|
|
Serie mellan norska
|
|
|
Amuletten : Bok 1-3 / Kazu Kibuishi ; översättning: Olav Bjørge
Serie mellan norska
|
|
2021
|
Jakten på evighetsmaskinen / Lars Henrik Eriksen
Serie mellan norska
|
|
2023
|
Mira : #kreativklubben #familie #kyss / Sabine Lemire og Rasmus Bregnhøi ; oversatt av Line Almhjell
Serie mellan norska
|
|
2020
|
Nordlys 2 Vikingene og orakelet / av Malin Falch
Serie mellan norska
|
|
2019
|
4 additional entries
|
|
|
|
Serie mellan persiska : Goscinny, René,
|
|
|
Āstirīks dar Sū'īs
Serie mellan persiska
|
|
2019
|
|
Serie mellan polska
|
|
|
Asteriks i Normanowie / tekst: René Goscinny ; rysunki: Albert Uderzo ; [przeklad z jezyka francuskie
Serie mellan polska
|
|
2006
|
Przygody Gala Asteriksa / tekst: René Goscinny ; rysunki: Albert Uderzo ; [przeklad z jezyka francusk
Serie mellan polska
|
|
2006
|
Tintin w Kongo / Hergé ; [przekład Daniel Wyszogrodzki]
Serie mellan polska
|
|
2002
|
|
Serie mellan portugisiska
|
|
|
Astérix e latraviata / texto e desenhos de Uderzo ; traduç̃ão dee Cláudio Varga
Serie mellan portugisiska
|
|
2005
|
Capitão Coco & o Caso das Bananas Desaparecidas / Anushka Ravishankar
Serie mellan portugisiska
|
|
2017
|
O caranguejo das tenazes de ouro / Hergé
Serie mellan portugisiska
|
|
2003
|
A ilha negra / Hergé
Serie mellan portugisiska
|
|
1984
|
3 additional entries
|
|
|
|
Serie mellan romani
|
|
|
Sofia Z-4515 / teksto: Gunilla Lundgren, Sofia Taikon ; ilustratzja: Amanda Eriksson ; redaktoro haj
Serie mellan romani
|
|
2016
|
Žofi Z-4515 / text: Gunilla Lundgrenová podle vyprávění Sofii Taikonové ; ilustrace: Amanda Erikssono
Serie mellan romani
|
|
2022
|
|
Serie mellan rumänska
|
|
|
Insula neagra / Hergé ; trad.: Paula Romanescu
Serie mellan rumänska
|
|
2006
|
Urechea rupta / Hergé ; trad.: Raluca Ursachi
Serie mellan rumänska
|
|
2006
|
|
Serie mellan ryska
|
|
|
Dnevnik Anny Frank : graficheskai︠a︡ versii︠a︡ / Anne Frank, Ari Folman, David Polonski
Serie mellan ryska
|
|
2022
|
Kogda ja vernus' / Jessika Bab Bunde, illjustracii Petra Bergtinga ; perevod so svedskogo Ksenii Kova
Serie mellan ryska
|
|
2019
|
Koralina : grafičeskij roman / Nil Gejman ; avtor adaptacii i chudožnik F. Krėjg Rassell
Serie mellan ryska
|
|
2016
|
Originalnyj blok. : Vypusk 3 / Žan-Kristof Derjen ; perevod s francuzskogo Olgi Dolgačevoj
Serie mellan ryska
|
|
2021
|
4 additional entries
|
|
|
|
Serie mellan spanska
|
|
|
Coraline / basada en la novela de Neil Gaiman ; adaptada e ilustrada por P. Craig Russell ; color, Lo
Serie mellan spanska
|
|
c2009
|
Es tu turno Adrián / Helena Öberg, Kristin Lidström ; [traducción: Kristina Lund]
Serie mellan spanska
|
|
2017
|
La estrella misteriosa / Hergé ; traducción del francés de Concepción Zendrera
Serie mellan spanska
|
|
1990
|
Heartstopper Tomo 1 / Alice Oseman ; traducción, Melisa Corbetto
Serie mellan spanska
|
|
2019
|
Heartstopper Tomo 2 / Alice Oseman ; traducción, Melisa Corbetto
Serie mellan spanska
|
|
2020
|
|
Serie mellan sydsamiska : Nærum, Knut,
|
|
|
Tjalle Tjååtsele Åvteli jåvli / gaavnehtamme: Knut Nærum. Arild Midthun og Tormod Løkling ; tjaaleme:
Serie mellan sydsamiska
|
|
2021
|
|
Serie mellan thailändska : Kwōnchanhō
|
|
|
Rưang Kānthotlōng sæn sanuk / rưang læ phāp: Kwōnchanhō ; phūplæ: Wiphāphōn Phūnsawat.
Serie mellan thailändska
|
|
2011
|
|
Serie mellan tjeckiska
|
|
|
Tintin v Americe / Hergé ; [z francouzského originálu ... přeložila Kateřina Vinšová]
Serie mellan tjeckiska
|
|
2004
|
Ulomené ucho / Hergé ; [z francouzského originálu ... přeložila Kateřina Vinšová]
Serie mellan tjeckiska
|
|
2006
|
|
Serie mellan tyska : Hergé,
|
|
|
König Ottokars Zepter / Herge
Serie mellan tyska
|
|
1998
|
|
Serie mellan ukrainska : Villain, Ludovic,
|
|
|
Eli j Gaston 1 Duch oseni / Ljudovik Vijjen, Selin Deren'okur ; pereklad iz fracuz'koï Oksany Makarov
Serie mellan ukrainska
|
|
2021
|
|
Serie mellan vietnamesiska
|
|
|
Tintin : Bay vien bi thuy tinh huyen bi / Herge
Serie mellan vietnamesiska
|
|
1997
|
Tintin : Kho bau cua Rackham rau do / Herge
Serie mellan vietnamesiska
|
|
1997
|
Tintin : Nhung dieu xi ga cua vua ai cap co dai / Herge
Serie mellan vietnamesiska
|
|
1997
|
Tintin : Tham hiem mat trang / Herge
Serie mellan vietnamesiska
|
|
1997
|
Tintin : Vung hong hai / Herge
Serie mellan vietnamesiska
|
|
1997
|
|
Serie nederländska : Strömquist, Liv,
|
|
|
De verboden vrucht / Liv Strömquist : vertaling Sophie Kuiper
Serie nederländska
|
|
2018
|
|
Serie nordsamiska : Kitti, Sunna
|
|
|
Jiehtanasa iđit / Sunna Kitti
Serie nordsamiska
|
|
2020
|
|
Serie norska
|
|
|
Inne i speilsalen / Liv Strömquist ; oversatt av Trude Marstein
Serie norska
|
|
2021
|
Jobb / Anders N. Kvammen
Serie norska
|
|
2020
|
Persepolis / Marjane Satrapi ; oversatt fra fransk av Asbjørn Øverås
Serie norska
|
|
2019
|
Ungdomsskolen / Anders N. Kvammen
Serie norska
|
|
2016
|
|
Serie polska
|
|
|
Charly. nVol.4, Pułapka / rysunki Magda ; scenariusz Denis Lapière ; przełożyła Teodozja Wikarjak
Serie polska
|
|
2003
|
Charly. Vol.1, Piekielna zabawka / rysunki Magda ; scenariusz Denis Lapière ; przełożyła Teodozja Wik
Serie polska
|
|
2003
|
Ciemności Smalandii / Henrik Bromander ; tłumaczenie z języka szwedzkiego Katarzyna Syty
Serie polska
|
|
2020
|
Ostatnie kuszenie : na podstawie historri wymyslonej przez Neila Gaimana i Alice'a Coopera / scenariu
Serie polska
|
|
2006
|
4 additional entries
|
|
|
|
Serie portugisiska : Andersson, Kim W.,
|
|
|
Alena [text (graphic novel)] / um romanse gráfico de Kim W. Andersson ; diálogos escritos em parceria
Serie portugisiska
|
|
2017
|
|
Serie ryska : Satrapi, Marjane,
|
|
|
Персеполис / Marjane Satrapi
Serie ryska
|
|
2019
|
|
Serie serbiska : Kellerman, Martin,
|
|
|
Martin Kelerman Roki. 1 / Martin Kellerman
Serie serbiska
|
|
2013
|
|
Serie spanska
|
|
|
Amigo muerto / de Simon G. ; traducido por Mónica Corral Frías y Martin Lexell
Serie spanska
|
|
2021
|
El diario de Anne Frank : adaptación gráfica / Anne Frank ; editado por David Polonsky ; ilustracione
Serie spanska
|
|
2018
|
Fem historier om prostituerande / Amalia Alvarez ; översättning (svenska): Martin Larsson ; översättn
Serie spanska
|
|
2016
|
Maus : relato de un superviviente, vol. I : mi padre sangra historia; vol II : y aqui comenzaron mis
Serie spanska
|
|
2014
|
3 additional entries
|
|
|
|
Serie sydsamiska
|
|
|
Gaajhke mij urresth lea / Anna Fiske ; Jonhild Jomma jarkoestamme
Serie sydsamiska
|
|
2022
|
Ikth lij saametje : Mathe eevre saetnies saemiem soptsese / Maren Uthaug ; Oversetter: Maja Lisa Kapp
Serie sydsamiska
|
|
2017
|
|
Serie tjeckiska
|
|
|
Nejrudější růže rozkvétá / Liv Strömquistová ; přeložila Marie Voslářová
Serie tjeckiska
|
|
2021
|
Zprávy od Alaina / fotografoval Alain Keler ; vyprávení Alaina Kelera zaznamenal a nakreslil Emmanuel
Serie tjeckiska
|
|
2014
|
|
Serie turkiska
|
|
|
Sahi nedir fasizm? / Kalle Johansson çizgi roman ; Umeå üniversitesi tarih doçenti Lena Berggren ; Is
Serie turkiska
|
|
2019
|
Yasak meyve / Liv Strömquist ; Türkçe çeviri: Burcum Kesen
Serie turkiska
|
|
2021
|
|
Serie tyska
|
|
|
Deadpool vs. Carnage / Cullen Bunn ; Salva Espin Cullen
Serie tyska
|
|
2014
|
Fun Home Eine Familie von Gezeichneten / Alison Bechdel
Serie tyska
|
|
2023
|
Heimdall / Max Baitinger
Serie tyska
|
|
2013
|
Ich fühl's nicht / Liv Strömquist ; Übersetzung aus dem Schwedischen: Katharina Erben
Serie tyska
|
|
2020
|
8 additional entries
|
|
|
|
Serie ukrainska
|
|
|
Betmen : Ljudyna, sco smijetsja / Ed Brubaker, writer ; Dough Mahnke, Patrick Zircher, pencillers ; D
Serie ukrainska
|
|
2021
|
Betmen : Ubyvcyj zart
Serie ukrainska
|
|
2022
|
DCmiljacija / Tom Taylor, writer ; Trevor Hairsine, Stefano Gaudiano [and 6 others], artists ; Rain B
Serie ukrainska
|
|
2020
|
Karatel : Frenkova svitova vijna Knyha 1 / writer, Matthew Rosenberg ; artist, Szymon Kudranski ; col
Serie ukrainska
|
|
2020
|
11 additional entries
|
|
|
|
Serie ung
|
|
|
Emily the Strange / av Rob Reger ; [illustrationer: Buzz Parker ... ; översättning: Peter Sparring]
Serie mellan
|
|
2006
|
Jane Eyre : seriealbum / Charlotte Brontë ; manusbearbetning: Amy Corzine ; illustrationer: John M. B
Serie ung
|
|
2011
|
Samlade äventyr. 1 / Oskar Ekman och Carolina Carromic Ståhlberg
Serie mellan
|
|
2013
|
Samlade äventyr. 1 / Oskar Ekman och Carolina Carromic Ståhlberg
Serie mellan
|
|
2013
|
78 additional entries
|
|
|
|
Serie ung arabiska : Unenge, Johan,
|
|
|
Ḥayātī al-iḍāfīyah : riwāyah muṣawwarah / Yūhān Unīnghah ; al-naṣṣ al-ʿarabī: Rāwīyah Murrah
Serie ung arabiska
|
|
2019
|
|
Serie ung danska
|
|
|
Heartstopper Bog 1 / Alice Oseman
Serie ung danska
|
|
2021
|
Heartstopper Bog 2 / Alice Oseman
Serie ung danska
|
|
2021
|
Heartstopper Bog 3 / Alice Oseman
Serie ung danska
|
|
2022
|
Heartstopper Bog 4 / Alice Oseman ; på dansk ved Anne Matthiesen
Serie ung danska
|
|
2022
|
|
Serie ung engelska
|
|
|
The arrival / by Shaun Tan
Serie mellan engelska
|
|
2007
|
Love is love : a comic book anthology to benefit the survivors of the Orlando Pulse shooting / IDW Pu
Serie engelska
|
|
2016
|
Heartstopper Volume 3 / Alice Oseman
Serie ung engelska
|
|
2020
|
Stamped from the beginning : a graphic history of racist ideas in America / Ibram X. Kendi ; adapted
Serie engelska
|
|
2023
|
160 additional entries
|
|
|
|
Serie ung finska
|
|
|
Heartstopper Osa 1 / Alice Oseman ; suomennos: Oona Juutinen
Serie ung finska
|
|
2022
|
Heartstopper. Osa 2 / Alice Oseman; Suomennos Oona Juutinen
Serie ung finska
|
|
2022
|
Heartstopper. Osa 3 / Alice Oseman; suomennos Oona Juutinen
Serie ung finska
|
|
2023
|
|
Serie ung norska : Dåsnes, Nora,
|
|
|
Ubesvart anrop / Nora Dåsnes
Serie ung norska
|
|
2021
|
|
Serie ung polska
|
|
|
Ghost in the shell. 1.5, Human-error processer / [Shirow Masamune ; tł. Rafał "kabura" Rzepka]
Serie ung polska
|
|
2004
|
Heartstopper Tom 1 / Alice Oseman Przełożyta Natalia Mętrak
Serie ung polska
|
|
2021
|
Tytus, Romek i A'Tomek. Ksiega XXXI, , Tytus kibicem / Papcio Chmiel
Serie ung polska
|
|
2008
|
Zgubiona dusza / Olga Tokarczuk, Joanna Concejo
Serie ung polska
|
|
2017
|
|
Serie ung ryska
|
|
|
Heartstopper. S zamiraniem serdtsa / Alice Oseman
Serie ung ryska
|
|
2021
|
Heartstopper. S zamiraniem serdtsa. Tom 2 / Alice Oseman ; Översättning: Marina Davydova
Serie ung ryska
|
|
2022
|
|
Serie ung spanska
|
|
|
El Alma Perdida / Joanna Concejo, Olga Tokarczuk
Serie ung spanska
|
|
2021
|
Enola Holmes y el enigma de las amapolas blancas / Serena Blasco ; por la traducción Regina López Mu
Serie ung spanska
|
|
2022
|
Heartstopper Tomo 3 / Alice Oseman ; traducción: Melisa Corbetto
Serie ung spanska
|
|
2020
|
Heartstopper Tomo 4 / Alice Oseman ; traducción, Melisa Corbetto
Serie ung spanska
|
|
2021
|
|
Serie ung tyska : Oseman, Alice,
|
|
|
Heartstopper Volume 4 (deutsche Hardcover-Ausgabe) / Alice Oseman
Serie ung tyska
|
|
2023
|
|
Serie ung ukrainska
|
|
|
Koly zavmyraje serce Tom 1 / tekst ta iljustraciï Elis Osman ; pereklad z anhlijsʹkoï Sofiï Zaliznjak
Serie ung ukrainska
|
|
2022
|
Sybirs'ki chajku / napysala Jurga Vile ; namaljuvala: Lina Itagaki ; pereklala z lytovs'koï Beatriče
Serie ung ukrainska
|
|
2021
|
|
Serie ungerska : Harari, Yuval N.,
|
|
|
Sapiens - Rajzolt történelem : Az emberiség születése / Yuval Noah Harari ; David Vandermeulen ; Dani
Serie ungerska
|
|
2020
|
|